Resumo Objetivo Identificar quais características clínicas e traços de personalidade são mais associados à qualidade de vida (QdV) em pacientes com transtorno de pânico (TP). Métodos Este foi um estudo transversal, realizado em pacientes com TP. A versão breve do Questionário de Qualidade de Vida da Associação Mundial de Saúde (World Health Organization Quality of Life Questionnaire – WHOQOL-BREF) e o Inventário dos Cinco Grande Fatores (Big Five Inventory – BFI) foram utilizados para avaliar QdV e traços de personalidade, respectivamente. A força de associação foi medida através da correlação de Pearson, de Spearman ou ponto bisserial. Foram também realizadas regressões lineares múltiplas, considerando os dados sociodemográficos e escores obtidos nas escalas clínicas como variáveis independentes, e os escores de QdV como variáveis dependentes. Resultados Um total de 98 pacientes foram avaliados. Sintomas depressivos apresentaram uma forte relação negativa com QdV; em menor intensidade, sintomas de TP e ansiosos também se correlacionaram com QdV. Nos domínios de personalidade, enquanto conscienciosidade, extroversão e amabilidade apresentaram uma leve correlação positiva com QdV, neuroticismo apresentou forte correlação negativa. Conclusão Sintomas depressivos, ansiosos e de TP parecem ter forte impacto negativo na QdV dos pacientes com TP. Traços de personalidade, principalmente neuroticismo, podem influenciar QdV nesses pacientes.

Abstract Objective To identify which clinical features and personality traits are associated with quality of life (QoL) in panic disorder (PD) patients. Methods This was a cross-sectional study with PD patients. The brief version of the World Health Organization Quality of Life Questionnaire (WHOQOL-BREF) and the Big Five Inventory (BFI) were used to assess QoL and personality traits respectively. The strength of correlations was measured with Pearson’s, Spearman’s, and point-biserial correlation coefficients. We also performed multiple linear regressions, considering sociodemographic data and scores from clinical scales as independent variables and QoL scores as dependent variables. Results A total of 98 patients were evaluated. Depressive symptoms had a strong negative correlation with QoL and, to a lesser extent, panic and anxiety symptoms were also negatively correlated with QoL. While consciousness, extraversion, and agreeableness had mild positive correlations with QoL, neuroticism had a strong negative correlation. Conclusion Symptoms of depression, anxiety, and panic seem to have a negative impact on the QoL of PD patients. Personality traits, especially neuroticism, may also influence QoL in these patients.